Jumelages membres


St-Benoît – Les vignerons à pied d’œuvre

Taille de mars 2018


Échange scolaire Royan – Balingen

Balingen mars 2018


Bressuire – Bulletin d’information

Le Bulletin n° 16 de l’Association de jumelage Bressuire – Friedberg est en ligne Amic’allemand n° 16


Compétition régionale de pompiers

Une réunion avait eu lieu en décembre 2017, en vue de la participation de nos jeunes pompiers à une compétition régionale entre casernes. Lezay participera à cette compétition qui aura lieu à Barver en 2019. http://www.barver-lezay.eu/fr/press/fr/2017/279-entre-pompiers-francais-et-allemands


19 novembre – Journée du souvenir – Volkstrauertag

2 photos suivies d’un article du Sud-Ouest 19 novembre 2017


Tournoi de foot Penkun/Fors à Fors

NR 17 10 28


Des jeunes de Penkun pour un tournoi de foot à Fors

Mercredi 25 octobre, 23 jeunes de Penkun et 9 accompagnateurs vont être accueillis par le comité de jumelage de Fors et par l’OSC de Fors. Hébergés dans les familles, leur séjour se terminera par un tournoi de football, samedi 28,


Échanges entre Royan et Balingen

La presse allemande se déchaîne ! Schwarzwälder Bote 20171001 Zollern Alb Kurier 20171001


Surgères accueille Wipperfürth

Du 21 octobre au 23 octobre 2017, une centaine d’allemands de Wipperfürth séjournent à Surgères. – Samedi 21 octobre à 17h sera inauguré dans les jardins de la mairie un poème allemand. Un repas dansant aura lieu au Castel Park


Des Bressuirais à la Chancellerie de Berlin

L’Allemagne du Nord : tel était le thème du voyage organisé en ce mois d’aout par l’association du jumelage Bressuire-Friedberg. Ce périple de deux semaines et de 4 434 km a permis à 51 personnes de découvrir les réalités d’aujourd’hui de notre pays voisin,